2013年5月13日 星期一

遺落的鳯凰城/正興咖啡館

魚夫手繪

「正興咖啡館」原本是一棟老房子,由台南的一些文史工作者承租加以修復後經營成咖啡館和民宿,很受文青的歡迎;房子正中紅檜木的門楣上書一「曾」字,我有一回在這裡遇見了曾家的後代,他說這原本是一間「車寮」。

「車寮」者,人力三輪車的停放間,相當於現在的計程車行,過年過節,三輪車伕休假返鄉,就將生財工具寄停在車寮裡,在日治時期和國府來台初期,搭三輪車是一種有錢人的交通工具。

日治時期著名的版畫家立石鐵臣在1962年出版的《立石鐵臣 台灣畫冊》中,畫有一付「拖車.鳯凰花」的圖繪,旁書:「台灣台南前的木樹是鳯凰木。開花期的美麗,無法用語言表達。像鍛帶花那樣雪紅的大紅花,點點綻放在鮮綠上。」(註一)

照他的描繪,當時從「台南車站」一下車,就遇見了火紅的「南國美人」鳯凰花,台南之所以被稱為「鳯凰城」,大概在地形之外,這也是原因之一吧?如今車站還在,而鳯凰樹卻被砍光了,三輪車為時代所淘汰,只剩「車寮」來緬懷一番了。

再依據立石鐵臣在《文藝台灣》的台南通信中第二信所說:「是夜,坐人力車逛街。從車站到街上之間的鳯凰樹燧道,幾時看都是美好。上次看時,好像結了鍛帶似的開了很多鮮紅的花。今夜,下弦月隱現於枝葉間。」(註二)搭人力拖車,當時只全靠苦力,人道上有所爭議,可現成為觀光景點的一種重要噱頭,出國去旅行經常遇見,如重現立石鐵臣的描繪,今天的台南觀光人潮一定更多。

立石鐵臣所謂的人力車,台語稱「手車仔」(tshiú-tshia-á)或「牽車」(khan-tshia),純由人力拖行;後來三輪車(sann-lián-tshia)出現,國府來台時,即外省人所謂的「黄包車」,正興街的曾家車寮寄放的就是三輪車。

現在的正興街是隱藏在海安路旁的巷子裡,海安路是在國民黨籍巿長任內開發的,說是要蓋地下街商場,實則為炒地皮,硬生生的横切五條港,接任的巿長想救回這條路卻迭遭檢調調查,難以收拾,有風水師說,台南的地形像隻鳯凰,五條港就像鳯凰的翅膀,切斷了,鳯凰也飛走了。

雖然正興街現正逐漸發展出一種巷弄的文化創意產業來,可是當年立石鐵臣的台南描繪,車站仍在,風水被破壞了,鳯凰樹砍光了,手車仔不見了,車寮也無復存在了。

用手機拍好影片分享:



照片分享:

正興街文創聚落--正興咖啡館

Flickr 上的相片集 正興咖啡館


地址:台南市國華街三段43號(正興街交叉口)

電話:06-2216138


註一:《立石鐵臣 台灣畫冊》,台北縣立文化中心編著與出版,1996。

註二:西川滿編輯,《文藝台灣》,第二卷第一號,1941。