馬英九這個腦包，在2009年的6月19日，於接見「駐美中華總會館暨北加州中華會館負責人回國訪問團」時表示，對於海外長期以來就正體字跟簡體字的爭議，未來兩岸可以推動「識正書簡」，認識正體字，書寫時則可以用簡體字，這樣才能保存中華文化。
這則新聞，當時真是被馬英九這個中國粉絲兼花痴氣得七孔生煙，雙眉倒豎！毛澤東要中國人民用簡體字，他自已卻不屑書寫，很簡單，如果人民都看得懂繁體古書，如《資治通鑑》之類的帝王統治術，那他還混些什麼？
關於簡體字的論述，這篇文章最好：
中國簡體字的總檢討
用簡體字取代繁體字，總而言之，就像現在有些年輕人，不會寫字，只會用電腦打字，以同音字取代正確的字眼，有如火星文，馬英九這個中國馬屁精，居然同意「識正書簡」！識正書簡保存中華文化？馬英九，您有冇搞錯啊。
在馬英九的眼中，再加上統媒的吹噓，中國一切都是最美好的，台灣宛如進入文化大革命，一切向中國共產黨看齊，難道也要來個文字大變革？從前我有一回到中國仿造的紅樓夢「大觀園」去參觀，剛好有群小學生去戶外教學，對於其中的繁體字詩詞牌招，全都看攏嘸，霧煞煞，可憐曹雪芹一生心血，竟成滿紙荒唐言！
可是看看上海人民吧，平常雜貨店裡的商品，有寫繁體字的台灣商品最優！連台商到崑山設廠的商品他們也不要，人家把繁體字當作是寶，馬英九卻看成草。我這回去上海，隨意進入一家商店，發現台灣貨當紅，有繁體字打印的更好，對馬英九這種不要國格，不要人格的低等經濟動物，那就只好「有影尚大聲」，告訴他：繁體字也是台灣品牌行銷的重要元素之一！
魚夫訪問中國商家：台灣繁體字包裝商品熱賣：
